en	This value should be false.
und	Вредност треба да буде нетачна.

en	This value should be true.
und	Вредност треба да буде тачна.

en	This value should be of type {{ type }}.
und	Вредност треба да буде типа {{ type }}.

en	This value should be blank.
und	Вредност треба да буде празна.

en	The value you selected is not a valid choice.
und	Вредност треба да буде једна од понуђених.

en	You must select at least {{ limit }} choices.
und	Изаберите бар {{ limit }} могућности.

en	You must select at most {{ limit }} choices.
und	Изаберите највише {{ limit }} могућности.

en	One or more of the given values is invalid.
und	Једна или више вредности је невалидна.

en	The fields {{ fields }} were not expected.
und	Поља {{ fields }} нису била очекивана.

en	The fields {{ fields }} are missing.
und	Поља {{ fields }} недостају.

en	This value is not a valid date.
und	Вредност није валидан датум.

en	This value is not a valid datetime.
und	Вредност није валидан датум-време.

en	This value is not a valid email address.
und	Вредност није валидна адреса електронске поште.

en	The file could not be found.
und	Датотека не може бити пронађена.

en	The file is not readable.
und	Датотека није читљива.

en	The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.
und	Датотека је превелика ({{ size }} {{ suffix }}). Највећа дозвољена величина је {{ limit }} {{ suffix }}.

en	The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.
und	Миме тип датотеке није валидан ({{ type }}). Дозвољени миме типови су {{ types }}.

en	This value should be {{ limit }} or less.
und	Вредност треба да буде {{ limit }} или мање.

en	This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less.
und	Вредност је предугачка. Треба да има {{ limit }} карактера или мање.

en	This value should be {{ limit }} or more.
und	Вредност треба да буде {{ limit }} или више.

en	This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more.
und	Вредност је прекратка. Треба да има {{ limit }} карактера или више.

en	This value should not be blank.
und	Вредност не треба да буде празна.

en	This value should not be null.
und	Вредност не треба да буде null.

en	This value should be null.
und	Вредност треба да буде null.

en	This value is not valid.
und	Вредност је невалидна.

en	This value is not a valid time.
und	Вредност није валидно време.

en	This value is not a valid URL.
und	Вредност није валидан URL.

en	The two values should be equal.
und	Обе вредности треба да буду једнаке.

en	The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.
und	Датотека је превелика. Највећа дозвољена величина је {{ limit }} {{ suffix }}.

en	The file is too large.
und	Датотека је превелика.

en	The file could not be uploaded.
und	Датотека не може бити отпремљена.

en	This value should be a valid number.
und	Вредност треба да буде валидан број.

en	This file is not a valid image.
und	Ова датотека није валидна слика.

en	This is not a valid IP address.
und	Ово није валидна ИП адреса.

en	This value is not a valid language.
und	Вредност није валидан језик.

en	This value is not a valid locale.
und	Вредност није валидан локал.

en	This value is not a valid country.
und	Вредност није валидна земља.

en	This value is already used.
und	Вредност је већ искоришћена.

en	The size of the image could not be detected.
und	Величина слике не може бити одређена.

en	The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px.
und	Ширина слике је превелика ({{ width }}px). Најећа дозвољена ширина је {{ max_width }}px.

en	The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px.
und	Ширина слике је премала ({{ width }}px). Најмања дозвољена ширина је {{ min_width }}px.

en	The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px.
und	Висина слике је превелика ({{ height }}px). Најећа дозвољена висина је {{ max_height }}px.

en	The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px.
und	Висина слике је премала ({{ height }}px). Најмања дозвољена висина је {{ min_height }}px.

en	This value should be the user current password.
und	Вредност треба да буде тренутна корисничка лозинка.

en	This value should have exactly {{ limit }} characters.
und	Вредност треба да има тачно {{ limit }} карактера.

en	The file was only partially uploaded.
und	Датотека је само парцијално отпремљена.

en	No file was uploaded.
und	Датотека није отпремљена.

en	No temporary folder was configured in php.ini.
und	Привремени директоријум није конфигурисан у php.ini.

en	Cannot write temporary file to disk.
und	Немогуће писање привремене датотеке на диск.

en	A PHP extension caused the upload to fail.
und	PHP екстензија је проузроковала неуспех отпремања датотеке.

en	This collection should contain {{ limit }} elements or more.
und	Ова колекција треба да садржи {{ limit }} или више елемената.|Ова колекција треба да садржи {{ limit }} или више елемената.|Ова колекција треба да садржи {{ limit }} или више елемената.

en	This collection should contain {{ limit }} elements or less.
und	Ова колекција треба да садржи {{ limit }} или мање елемената.|Ова колекција треба да садржи {{ limit }} или мање елемената.|Ова колекција треба да садржи {{ limit }} или мање елемената.

en	This collection should contain exactly {{ limit }} elements.
und	Ова колекција треба да садржи тачно {{ limit }} елемент.|Ова колекција треба да садржи тачно {{ limit }} елемента.|Ова колекција треба да садржи тачно {{ limit }} елемената.